侨梁出国 - 最新动态
QL Immigration

美国移民申请,该如何准备“离婚证明文件”?

在申请美国移民的道路上,离婚证明文件如同通关密语,不可或缺。无论你是通过职业移民还是亲属移民,每一段离婚经历都需要相应的离婚证明来支撑你的申请。但你知道吗?不是所有的离婚证明都能让领事馆点头放行哦!那么,今天我们就来聊聊,什么样的离婚证明才是广领馆认可的“通关密语”吧!

 

一、故事时间:A先生的离婚证明“波折”

 

最近,我们侨梁出国接到了一位A先生的咨询。A先生正在为他的太太B女士递交移民申请,可没想到在面签时遇到了小插曲。原来,A先生之前是在美国法院申请调解离婚的,他让B女士带着法院出具的离婚调解书去面签,但领事却要求补充离婚公证。A先生一脸懵,明明有法院出具的调解书,怎么还要公证呢?

 

经过我们的了解,原来A先生手中的调解书只是复印件,并没有法院的正式印章。这份复印件虽然记录了A先生的离婚事实,但在领事馆眼中,它并不等同于原件,也不具备法律效力。于是,我们指导A先生回到原来判决离婚的法院,重新获取了带有法院印章的离婚调解书原件,并顺利提交给了领事馆。最终,B女士的移民签证也顺利获批了。

 

二、离婚证明“通关秘籍”

 

那么,究竟什么样的离婚证明才能顺利通过广领馆的审核呢?下面,我们就来为大家揭秘!

 

▶中国离婚证明:如果你是在中国离婚的,记得带上你的离婚证或者离婚调解书。不过,这些文件都需要在当地的公证处进行公证,变成公证书或者离婚证公证书才能被领事馆认可哦!

 

▶美国离婚证明:如果你是在美国离婚的,那么你需要提供法院盖章的离婚调解书原件。记住,是原件哦!如果原件丢失或者没有盖章,那就需要让原来的法院出具认证版本的离婚调解书了。

 

▶其他国家离婚证明:如果你在其他国家离婚,并且离婚证明不是英文的,那你除了需要提交离婚证明原件外,还需要提供一份经过认证的英文翻译件。

 

▶配偶已离世:如果你的前配偶已经离世,那么你需要提供配偶的死亡公证书或者死亡证明原件。如果是在美国离世的,还需要提供英文的死亡证明原件。

 

三、温馨提示

 

在准备离婚证明文件时,一定要注意文件的真实性和完整性。不要试图伪造或者篡改文件,否则一旦被领事馆发现,不仅会影响你的移民申请,还可能面临严重的法律后果。同时,也要留意领事馆的最新要求,以免因为证明文件不符合要求而延误申请进程。

 

最后,祝愿各位移民申请人在准备离婚证明文件时都能顺利过关,早日实现美国梦!如有任何疑问或需要帮助,请随时联系我们,我们将竭诚为您服务!

 

 

发表时间:2024-06-03

全球咨询电话:400-805-3987

来源:侨梁出国

My title page contents